الغلاية من تيفال

تأكد من إغلاق غطاء الغلاية ووضع الفلتر في مكانه.
وإذا كان مغلقًا والفلتر في مكانه، فتوجه إلى جهة إصلاح معتمدة ومعك الغلاية.

• لا تستخدم الغلاية ويداك مبتلتان أو بدون ارتداء حذاء في قدميك.
• لا تترك سلك الكهرباء معلقًا على حافة الطاولة أو سطح العمل لتجنب أي مخاطر تنطوي على سقوط الغلاية.
• توخ الحذر دائمًا أثناء تشغيل الغلاية، وانتبه جيدًا عند انبعاث البخار الفوهة لأنها تكون ساخنة للغاية.
• يجب أيضًا مراعاة أن جسم الغلاية المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ يصبح ساخنًا جدًا أثناء التشغيل. لا تلمس أي جزء من الغلاية غير المقبض.
• يجب الإشراف على الأطفال لضمان عدم العبث بالجهاز.
• ينبغي استبدال سلك الطاقة في حالة تلفه من خلال جهة التصنيع أو خدمة ما بعد المبيعات التي تقدمها أو شخص مؤهل فنيًا بشكل مماثل لتجنب التعرض لأي خطر.

يمكنك فقط استخدام المياه في المنتج. في حال غلي سوائل غير المياه، قد يؤدي ذلك إلى حدوث تسرب أو انسكاب أو تلف.

يمكنك غلي مياه معدنية. في حال وجود الكثير من المعادن في المياه، فإن الحديد المقاوم للصدأ سيتلطخ بسهولة (حسب الطراز). نوصيك بتنظيف الغلاية الخاصة بك بشكل دوري.

يبدو وكأن هناك مساحة زائدة للمياه، ولكن في حال وضع مياه زائدة عن الحد الأقصى المحدد، قد يحدث تسريب عند غلي المياه. يُرجى عدم ملء الغلاية بشكل زائد عن الحد.

الأمر يعتمد على حجم الغلاية، لا تستخدمها حتى ولو كانت المياه تحت الخط الأدنى في نافذة الغلاية.

لتقليل البقع الناتجة عن المياه ومنع التسرب من أعلى الغلاية، فإننا نوصي بإفراغ الغلاية بعد الاستخدام.

نعم: لا تمسح عنصر التسخين بقطعة قماش أو مادة كاشطة. ويمكن الاكتفاء بتنظيفه بمزيل الترسبات فقط.

الفلتر مصنوع من شبكة تقوم باحتجاز جسيمات المادة الحمضية المترسبة. ومن الضروري تنظيفه بصفة دورية باستخدام الفرشاة أو نقعه في حاوية بها محلول مزيل للترسبات (خل مخفف أو حامض ستريك).

ما عليك سوى مسحها من الخارج بقطعة قماش نظيفة (مع إضافة قطرة من الخل، إذا لزم الأمر). لا تستخدم منتجات كاشطة أو مسحوق تنظيف أو مطهرات، أو غيرها من منتجات الصيانة، لأنها قد تتسبب في تغيير لون البلاستيك. احذر وضع الغلاية أو سلك الكهرباء أو الفيشة أو القاعدة الكهربائية في المياه!

احرص على إزالة الترسبات بصفة دورية، ويفضل القيام بذلك مرة واحدة على الأقل في الشهر، أو عدة مرات إذا كنت تسكن في منطقة بها ماء غني بالأملاح المعدنية.
لإزالة الترسبات من الغلاية:
• استخدم خلًا تجاريًا أبيض بدرجة حمضية 8 درجات:
- املأ الغلاية بـ 1/2 لتر من الخل،
- اتركه ساعة واحدة حتى يقوم بعمله، ولكن بدون التسخين.
• حامض الستريك:
- قم بغلي 1/2 لتر من المياه،
- أضّف 25 جم من حامض الستريك واتركه 15 دقيقة حتى يقوم بعمله.
• منتج معين لإزالة الترسبات من الغلايات البلاستيكية: اتبع تعليمات جهة التصنيع.
أفرغ الغلاية واشطفها 5 أو 6 مرات.
ابدأ من جديد، إذا لزم الأمر.

لإزالة الترسبات من الفلتر (بناءً على الموديل المستخدم):
• انقع الفلتر في خل أبيض أو حامض ستريك مخفف.
• لا تستخدم طريقة غير الموصى بها لإزالة الترسبات.

في بعض المناطق التي تحتوي مياهها على مستويات عالية من الحديد، قد يكون لون الكلس المترسب داخل الغلاية بنيًا أو أسود.

أثناء الاستخدام:
اتبع التعليمات الواردة في دليل المستخدم: التزم بمستوى الملء ولا تملأ الغلاية إلا بالمياه
بعد الاستخدام:
احرص دائمًا على إفراغ الماء الزائد من الغلاية
الصيانة:
احرص على إزالة الترسبات بصفة دورية، مرة واحدة على الأقل كل شهر أو عدة مرات إذا كنت تسكن في منطقة تحتوي مياهها على أملاح معدنية

قبل استخدام الجهاز لأول مرة اشطف الغلاية من الداخل وضع مياه بداخلها بمعدل مرة أو مرتين

إذا تكونت ترسبات في ملف المقاومة أو عنصر التسخين، تنتقل الحرارة الناتجة جزئياً فقط إلى الماء للتسخين. من ناحية أخرى، تكون الترسبات يساعد في ظهور الصدأ.

عادةً ما يحدث ذلك بسبب الترسبات المتراكمة بداخلها: اقرأ التعليمات بعناية للتعرف على كيفية إزالة الترسبات من الغلاية (بناءً على الموديل المستخدم).
أو ربما يرجع سبب ذلك إلى استخدام الغلاية، من غير قصد، بدون إضافة مياه أو ملء المياه بمستوى غير كافٍ (ينبغي ملء هذا العنصر دائمًا بالمياه)، مما أدى تشغيل جهاز إيقاف التشغيل بغرض الأمان. أعد الضبط بالطريقة التالية:
انتظر 5 دقائق حتى تبرد الغلاية، ثم أعد ملئها بالمياه.
اضغط على مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل، وستعيد الغلاية إعادة ضبط نفسها تلقائيًا بعد 15 دقيقة ثم تبدأ غلي المياه.

لا تضع الغلاية بالقرب من نافذة، لأن الأجزاء البلاستيكية قد يتغير لونها بفعل أشعة الشمس.

ينبغي دوران القاعدة بزاوية 360 درجة بدون عوائق.

ربما يحدث ذلك بسبب تصميم العنصر عالي الكفاءة الذي يسخن المياه.

ربما تم ملء الغلاية بالمياه بشكل زائد، مما أدى إلى تسرب المياه خارج الغلاية عند غلي المياه أو وصول المياه إلى فتحة البخار، وبذلك تتسرب المياه عند قاعدة الغلاية على سطح العمل. املأ الغلاية حتى علامة الحد الأقصى فقط. ربما يكون التكثف الذي يحدث عند الغطاء سببًا أيضًا في حدوث تقطر على سطح العمل.

إنه ليس من نوع بكرة كبلات. يُرجى فك الجزء الملتف حول الطبق يدويًا وتمديده.

نظرًا إلى ارتفاع استهلاك الطاقة، فإنه قد يصدر بعض الحرارة. استخدم مقبس طاقة خاص للغلاية. إذا كانت الحرارة كافية بحيث يمكن أن تسبب حرقًا أو في حال تشوه البلاستيك، يُرجى وقف الاستخدام والترتيب لعملية إصلاح وفحص.

يمكن أن تصدر الأجزاء الداخلية ضوضاء دون تغير في درجة الحرارة. ليس هناك مشكلة في هذا.

تم تصميم الغلايات الكهربائية لإيقاف تشغيلها عندما تستشعر البخار. يمكن أن يتكثف هذا البخار ويمكن أن تسقط قطرات مياه من الجزء السفلي للمقبض. هذا ليس عطلاً. لن يسبب أيضًا أي عطل في الغلاية الخاصة بك.

بعد الغلي مباشرة، المستشعر الذي يقوم بإيقاف تشغيل الطاقة تلقائيًا سيكون ساخنًا، وقد لا يعمل مفتاح الطاقة. انتظر حتى يبرد المستشعر وأعد المحاولة مرة أخرى.

This is normal. For LCD screens, an electrostatic phenomenon occurs when the film is peeled off the screen.
The white traces will disappear after a few seconds and there is no risk to the proper functioning of the screen.
We suggest that you remove all film and packaging before plugging in the kettle.

This is normal, the sound comes from the electronic board.
The integrated software manages the On/Off operation of the electronic board periodically when the water temperature exceeds at least 80°C.

بعد اتباع الإرشادات الواردة في دليل المستخدم لبدء تشغيل الجهاز، تأكدوا أن المقبس الكهربائي يعمل من خلال توصيل جهاز آخر. إذا استمر تعذُّر تشغيل الجهاز، فلا تحاولوا تفكيكه أو إصلاحه بنفسكم، بل توجهوا به إلى أحد مراكز الاصلاح المعتمدة.

لا تستخدموا جهازكم. لتفادي أي خطر، استبدلوه من أحد مراكز الاصلاح المعتمدة.

يحدث ذلك عادةً إذا كانت الغلاية جديدة؛ فاحرص على سكب المياه منها بضع مرات مع بداية استخدامها. إذا استمرت المشكلة، فاملأ الغلاية حتى أقصى مستوى وأضّف ملعقتين من بيكربونات الصوديوم. قم بغلي المياه في الغلاية واسكب المياه، ثم اشطف الغلاية.

هذه ظاهرة طبيعية في المناطق التي تحتوي مياهها على أملاح معدنية. ويحدث ذلك بسبب وجود عنصري الكالسيوم وكربونات المغنسيوم في المياه.
تلميح: يلزم إزالة الترسبات بصفة دورية.

الغلايات الكهربائية تغلي المقدار اللازم للفترة اللازمة وليس مزودة عادة بخصائص للاحتفاظ بالمياه في حالة دافئة. إنها تغلي المياه بسرعة كبيرة وبالتالي ليست هناك حاجة للحفاظ على المياه في حالة دافئة.

مرشحات الغلاية وحوامل المرشحات مصنوعة من مادة البولي بروبلين الآمنة للاستخدام في أدوات تحضير المشروبات والمأكولات (PP).

عنصر التسخين مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ (SUS304).

جسم الغلايات البلاستيكية مصنوع من مادة البولي بروبلين الآمنة للاستخدام في أدوات تحضير المشروبات والمأكولات (PP).

جسم غلايات الفولاذ المقاوم للصدأ مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ الآمنة للاستخدام في أدوات تحضير المشروبات والمأكولات (SUS304).

يحتوي جهازكم على مواد قيّمة يمكن استخراجها أو إعادة تدويرها. لذا اتركوه في نقطة محلية لتجميع النفايات المدنية.

يرجى الذهاب إلى قسم "الملحقات" من الموقع بسهولة العثور على كل ما تحتاجه للمنتج الخاص بك.

العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية في قسم الضمان من هذا الموقع.

إذا كنت تعتقد أن أحد الأجزاء مفقود، فيرجى الاتصال بمركز خدمة العملاء، وسوف نساعدك على العثور على حل مناسب.